• What is Horiguchi Kiriko

堀口切子」は江戸切子の制作、プロデュースを手掛ける職人集団です。

堀口切子は、大正10年(1921)、堀口市雄(初代秀石)が江戸切子(カットグラス)技術習得のため江戸切子技術伝承者・小林菊一郎に弟子入りし、前進となる堀口硝子を創業したことに始まります。その孫である堀口徹は、二代目秀石(須田富雄、江東区無形文化財)に師事し、その後、平成20年に三代秀石として、技術と精神を継承し堀口切子を設立しました。

Horiguchi Kiriko is home to a small group of highly skilled artisans who specialise in the creation and production of Edo Kiriko wares.

In 1921, during Japan’s Taishō era, Ichio Horiguchi, the first of a lineage of craftsmen to bear the ‘Shūseki’ title, began his apprenticeship under master of the Edo Kiriko arts, Kikuichiro Kobayashi. Two generations later, Ichio’s grandson Tōru Horiguchi served his own apprenticeship as a pupil of Shūseki (II), Tomio Suda (designated by Tokyo’s Kōtō ward as a Holder of Important Intangible Cultural Property). In 2008, as the third master of the Shūseki line, Tōru established Horiguchi Kiriko to be a successor to the artistry and spirit of the Edo Kiriko craft.

2019.7.5

SENNA MISAWA

  • What is Horiguchi Kiriko

堀口切子」は江戸切子の制作、プロデュースを手掛ける職人集団です。

堀口切子は、大正10年(1921)、堀口市雄(初代秀石)が江戸切子(カットグラス)技術習得のため江戸切子技術伝承者・小林菊一郎に弟子入りし、前進となる堀口硝子を創業したことに始まります。その孫である堀口徹は、二代目秀石(須田富雄、江東区無形文化財)に師事し、その後、平成20年に三代秀石として、技術と精神を継承し堀口切子を設立しました。

Horiguchi Kiriko is home to a small group of highly skilled artisans who specialise in the creation and production of Edo Kiriko wares.

In 1921, during Japan’s Taishō era, Ichio Horiguchi, the first of a lineage of craftsmen to bear the ‘Shūseki’ title, began his apprenticeship under master of the Edo Kiriko arts, Kikuichiro Kobayashi. Two generations later, Ichio’s grandson Tōru Horiguchi served his own apprenticeship as a pupil of Shūseki (II), Tomio Suda (designated by Tokyo’s Kōtō ward as a Holder of Important Intangible Cultural Property). In 2008, as the third master of the Shūseki line, Tōru established Horiguchi Kiriko to be a successor to the artistry and spirit of the Edo Kiriko craft.