• JAM HOME MADE × HORIGUCHI KIRIKO

JAM HOME MADEとのコラボレーションでJAM瓶とペアリングを作製しました。幸せを籠むことを意味する「八角籠目文」を施し、このリングをペアで身につけている恋人同士は“幸せを籠み、幸せを逃がさない”という意味を込めています。

In collaboration with JAM HOME MADE, Toru crafted pair rings. He picked one of the traditional patterns that represents ‘gently wrapped happiness’, wishing that any couples with these beautiful items will always be able to find and keep their happiness.

2019.10.30

堀口切子

  • JAM HOME MADE × HORIGUCHI KIRIKO

JAM HOME MADEとのコラボレーションでJAM瓶とペアリングを作製しました。幸せを籠むことを意味する「八角籠目文」を施し、このリングをペアで身につけている恋人同士は“幸せを籠み、幸せを逃がさない”という意味を込めています。

In collaboration with JAM HOME MADE, Toru crafted pair rings. He picked one of the traditional patterns that represents ‘gently wrapped happiness’, wishing that any couples with these beautiful items will always be able to find and keep their happiness.

2019.10.30